Christine Stouffer

Christine es especialista certificada en Derecho de Inmigración y Nacionalidad por el Colegio de Abogados del Estado de California. Ha ejercido exclusivamente en derecho de inmigración desde 2006. Anteriormente trabajó como abogada interina del personal en Lawyers’ Committee for Civil Rights (LCCR) en San Francisco con su Programa Pro Bono de Asilo, y como abogada del personal en Arab American Legal Services (AALS), parte de la San Francisco Immigrant and Legal Education Network (SFILEN).

Una variedad de experiencias en su vida llevaron a Christine al derecho de inmigración. Ha viajado extensamente y ha vivido en Marruecos, Francia y Bélgica. Su madre y su esposo son inmigrantes en Estados Unidos. Con base en sus experiencias personales, tiene una profunda apreciación por los desafíos que enfrentan las personas y las familias al vivir en un país nuevo. Lo que ya es difícil se vuelve aún más cuando, como ocurre en muchos casos, la vida en un nuevo país implica la separación de los seres queridos. Para ella significa mucho trabajar en un campo que le permite ayudar a sus clientes a navegar las complejas leyes de inmigración para que puedan enfocarse en seguir adelante con sus vidas y reunirse con sus familias. Christine se siente verdaderamente honrada de conocer a personas de todo el mundo, aprender sus historias únicas y explicar la ley a sus clientes para que puedan tomar las decisiones más informadas sobre su asunto migratorio. Una vez identificado el camino adecuado, disfruta trabajar en equipo con los clientes para presentar el caso más sólido posible ante el United States Citizenship and Immigration Services o la Corte de Inmigración.

Christine habla francés con fluidez y tiene conocimientos de árabe y español

Eva Loney

Eva es abogada sénior de inmigración con experiencia en una amplia variedad de formas de alivio migratorio humanitario y basadas en la familia. Antes de unirse a Stouffer Law, Eva fue abogada supervisora en Centro Legal de la Raza, donde representó a jóvenes y familias en solicitudes de alivio migratorio ante la Corte de Inmigración y el United States Citizenship and Immigration Services.

Eva adquirió experiencia fundamental en derecho de inmigración como defensora legal estudiantil en la Clínica de Inmigración de la UC Davis School of Law, así como en entornos privados y sin fines de lucro. Como editora en jefe de la UC Davis Law Review, Eva se enorgulleció de dirigir el proceso editorial de un volumen de artículos escritos por destacados académicos del país en derecho de inmigración.

La convicción de Eva en la libertad de movimiento y en el derecho de las familias a permanecer unidas impulsa su trabajo como abogada y defensora de inmigración. Se esfuerza por hacer que los procesos difíciles sean más transparentes para sus clientes mediante una representación compasiva, atenta y colaborativa. Eva es originaria de California y ha estudiado y vivido en Chile y Argentina.

Eva habla espanol con fluidez.

Monica Oca Howell

Monica Oca Howell es abogada senior de inmigración y se ha especializado en derecho migratorio humanitario y familiar por más de once años. Antes de unirse a Stouffer Law, Monica se desempeñó como abogada supervisora del programa Attorney of the Day (AOD), dentro del Justice & Diversity Center of the Bar Association of San Francisco.

Como abogada supervisora del programa, Monica capacitó e incorporó a abogados voluntarios que brindaban asesoría y representación de alcance limitado a respondientes pro se en procedimientos de deportación ante la Corte de Inmigración de San Francisco. Monica también participó en esfuerzos a nivel nacional para proteger los intereses de la comunidad inmigrante, incluyendo la defensa contra el Dedicated Docket y la promoción de legislación que aumentara el acceso a representación legal.

Monica es la orgullosa hija de inmigrantes de Filipinas. Su madre dejó su país natal a finales de los años 60 para trabajar como maestra en Iowa y posteriormente pudo solicitar que toda su familia viniera a Estados Unidos. Monica se inspira cada día en los desafíos que su madre superó para vivir y prosperar en los Estados Unidos. Está profundamente apasionada por la práctica del derecho migratorio y se dedica a brindar una representación legal de calidad a sus clientes.

Monica es originaria de California y habla español con fluidez.

Elsie Duran

Asistente Legal

Elsie es una paralegal certificada. Sus padres inmigraron desde El Salvador y, afortunadamente, pudieron legalizar su estatus y ya no temen lo que podría pasar. Impulsada por sus padres para estudiar y tener un mejor futuro y enfrentar menos dificultades de las que ellos vivieron, Elsie obtuvo su título universitario en 2022.

Elsie vivió de primera mano la separación familiar de su esposo durante dos años mientras él pasaba por su proceso de inmigración. Durante este difícil período, fue prácticamente madre soltera de dos niños pequeños. Superar esta dificultad la motivó a ingresar al campo legal. Obtuvo su certificado de paralegal y lo completará en mayo de 2023.

Elsie se unió al equipo de Stouffer Law como asistente legal después de completar primero su pasantía de estudios de paralegal en la oficina. Se siente afortunada de haber conocido a colegas increíbles que la ayudaron a decidir que el derecho de inmigración es la carrera que quiere seguir.

Elsie habla con fluidez inglés y español.

Erica Monzon

Asistente Administrativa

Erica es la orgullosa hija de inmigrantes y originaria de San Francisco, con más de 20 años de experiencia administrativa en empresas de toda el Área de la Bahía.

Antes de unirse a Stouffer Law, Erica fue asistente administrativa principal en una importante empresa laboral del norte de California, donde trabajó de cerca con el equipo ejecutivo para establecer un sistema de flujo de trabajo y comunicación entre la gerencia y los empleados, que empleaba a docenas de trabajadores en comunidades desatendidas.

Después de casi dos décadas equilibrando la vida familiar con tres hijos y el trabajo, Erica decidió cambiar a una carrera que le permitiera crecer como profesional con un nuevo desafío, siguiendo su pasión por ayudar a los demás.

Al unirse a Stouffer Law, Erica está emocionada de ayudar al equipo legal a guiar mejor a los clientes durante una transición crítica en sus vidas, tal como ella lo hizo por sus padres hace 25 años. Disfruta conocer personas de diferentes países que, al igual que sus padres, inmigraron a Estados Unidos en busca de una vida mejor para ellos y sus seres queridos.

Erica habla con fluidez inglés y español.

Ana Trujillo

Paralegal Senior / Gerente de Oficina

Ana es una paralegal certificada con experiencia previa en un bufete de derecho familiar y experiencia relacionada con inmigración, habiendo trabajado como voluntaria en la organización sin fines de lucro Catholic Charities en Concord, California, antes de unirse a Stouffer Law.

Ana se interesó en trabajar en derecho de inmigración por su propia experiencia como inmigrante.
Ha visto y vivido las dificultades que enfrentan los inmigrantes que no tienen estatus legal en Estados Unidos día a día.
Ana fue criada por padres inmigrantes que trabajaban desde el amanecer hasta el anochecer en los campos de Salinas, California, para poder mantenerla a ella y a sus hermanos.
Ha sido testigo de primera mano de los sacrificios que cientos de padres inmigrantes hacen al venir a un país desconocido en busca de trabajo y un futuro más seguro y mejor para sus familias.
Ana se siente orgullosa de ser inmigrante y agradecida de poder ayudar y hacer una diferencia en la vida de muchas personas que están pasando dificultades, como ella y su familia lo hicieron en su momento.

Después de obtener su estatus legal en Estados Unidos, Ana obtuvo un certificado de paralegal para trabajar en el área de derecho de inmigración.
A Ana le gusta poder ayudar a las personas y ser parte de un equipo de defensores en Stouffer Law que realmente se preocupan por sus clientes y se esfuerzan por ofrecer servicios legales de calidad.

Ana habla con fluidez inglés y español.

Aubrey Lerio

Asistente Virtual

Aubrey tiene formación en psicología y más de tres años de experiencia diversa en recursos humanos en las industrias de alimentos y bebidas y derecho de lesiones personales. Su experiencia abarca reclutamiento, administración, nómina y cumplimiento de las leyes laborales y regulaciones legales. Además, con más de un año de experiencia como Asistente Virtual, Aubrey sobresale en organización y comunicación efectiva.

Aubrey se unió a Stouffer Law a finales de julio de 2024 y se enorgullece de contribuir a la misión del despacho construyendo relaciones sólidas y abordando cada tarea con positividad y proactividad. Se siente honrada de ser parte de un equipo que valora el respeto, el cuidado hacia los clientes y la colaboración.

Nacida y criada en Filipinas, a Aubrey le encanta explorar nuevos lugares y culturas a través de los viajes, y disfruta de pasar momentos tranquilos inmersa en un buen libro.

Katherine Luevano

Asistente Legal

Katherine Luevano comenzó a trabajar en derecho de inmigración en 2017. Motivada por un profundo compromiso con la justicia social y los derechos de los inmigrantes, ha dedicado su carrera a apoyar a individuos y familias mientras navegan por las complejidades del sistema de inmigración.

Como hija de primera generación de inmigrantes mexicanos, la pasión de Katherine por este trabajo es personal. Al crecer viendo a sus padres enfrentar el sistema de inmigración y, finalmente, obtener la naturalización, se siente motivada a brindar a otros el mismo nivel de orientación, respeto y apoyo.

Katherine tiene experiencia tanto en organizaciones sin fines de lucro como en la práctica privada, donde ha asistido en una amplia variedad de casos ante USCIS y tribunales de inmigración. Ha trabajado extensamente con familias, menores no acompañados y sobrevivientes de delitos, apoyándolos durante procesos legales complejos.

Bilingüe en inglés y español, Katherine posee una licenciatura en Administración de Empresas (B.S.) de Sonoma State University y un grado asociado en Ciencias Sociales y del Comportamiento (A.S.) de Santa Rosa Junior College. Además, ha completado extensas capacitaciones en derecho de inmigración a través de CLINIC y ILRC.

Jenicah Samillano

Administrative Support

Jenicah Samillano is an administrative support specialist with experience in content management, customer support, and data operations. She has worked with both local and international teams, helping manage websites, optimize newsletters, and keep things running smoothly behind the scenes.

She’s known for being adaptable and detail-oriented, often juggling multiple roles, from handling client inquiries to organizing systems and improving workflows. Jenicah enjoys finding smarter, more efficient ways to work, especially by exploring new tools and technologies.

Outside of work, she loves travelling to new places, thrifting, testing out AI tools, and most importantly spending time looking at (or obsessing over) cute cats and kittens.

Adrianne Toinko

Originally from Curitiba in southern Brazil, Adrianne began her career centered on people and education. During the pandemic, she transitioned into the world of technology and data, combining a human-centered mindset with analytical and technical expertise.

Before joining Stouffer Law, Adrianne worked as an English teacher, a Learning & Development Specialist in the gaming industry, and most recently as an Analytics Engineer at a multinational oil and gas company. A proud Latina, despite the common misconception that Brazilians are not Latinos, Adrianne thrives on challenges and is driven by work that makes a meaningful difference in people’s lives.

As a lifelong learner, Adrianne is fluent in Portuguese and English, has conversational proficiency in Spanish and German, and hopes to add French to her list in the near future.

Kimberly Patton

Asistente ejecutiva

Kimberly es una Asistente Ejecutiva con 25 años de experiencia apoyando las misiones, estrategias y marcas de múltiples organizaciones, sus líderes, equipos y juntas directivas. Su experiencia en organización, comunicación y gestión de proyectos y tiempo permite que los demás colaboren de manera más eficiente y cohesionada mientras trabajan hacia objetivos compartidos.

Kimberly se unió con orgullo a Stouffer Law como Asistente Ejecutiva de Christine Stouffer en la primavera de 2024, y se siente inspirada por sus colegas dedicados, quienes han creado una cultura empresarial verdaderamente única, basada en el gran cuidado hacia los clientes y entre ellos mismos.

Kimberly es originaria de Oregón, donde disfruta estar cerca de su familia y de las increíbles maravillas naturales de su estado.

Linda Garcia

Coordinadora de Admisión

Linda es una aspirante a abogada de inmigración de Oakland, California. Al crecer con una madre soltera de Guatemala, Linda tiene experiencia directa enfrentando la inequidad y el racismo sistémico. Le apasiona ayudar a su comunidad a derribar barreras sistémicas y brindarles los recursos necesarios para tener éxito. Su objetivo es abrir algún día su propio despacho de abogados, practicando derecho de inmigración y derecho de discapacidad.

Recientemente, Linda se graduó de Southern New Hampshire University con una Maestría en Administración de Empresas y tiene una licenciatura en Psicología de San Francisco State University. Además, completó un curso de certificación de paralegal en CSU Humboldt.

Linda tiene experiencia previa trabajando en un bufete de derecho civil y más de 5 años de experiencia en servicio al cliente. Como una de las coordinadoras de admisión, Linda disfruta ser el enlace entre los clientes y los abogados, asegurándose de que tengan una experiencia positiva de principio a fin. Fuera del trabajo, Linda disfruta leer, mantenerse activa, descubrir y preparar nuevas recetas veganas, y pasar tiempo con su familia y amigos.

Evelyn Perez

Asistente Legal

Evelyn es estadounidense de primera generación, nacida en Fort Worth, Texas, y se mudó a San Antonio a los tres años. Completó la escuela secundaria y asistió a la Universidad de Texas en San Antonio, donde obtuvo su licenciatura en 2017, con especialización en Ciencias Políticas y concentración en Estudios Legales y Asuntos Globales.

Antes de unirse a Stouffer Law, Evelyn acumuló más de seis años de experiencia trabajando como paralegal de inmigración en el bufete de Texas DeMott, McChesney, Curtright and Armendariz, LLP. Durante los primeros años de su carrera profesional, se especializó en Procesamiento Consular con Exenciones de Inadmisibilidad, así como en la resolución de problemas relacionados con procesamiento administrativo y cargas públicas durante la administración Trump. Más adelante, exploró casos de defensa contra la deportación y visas basadas en empleo. Evelyn sigue profundamente agradecida por el aspecto gratificante que ofrece el derecho de inmigración en tantas áreas.

Al haber crecido como primera generación, Evelyn entiende las duras realidades que enfrentan los inmigrantes. Escuchó historias difíciles, incluyendo fragmentos de la llegada de sus padres y su hermana a Estados Unidos. Conocía el miedo de su familia a vivir sin estatus legal y comprendía de cerca la incertidumbre que enfrentan los “soñadores” del país, ya que su hermana es beneficiaria de DACA. Evelyn siempre supo, sin lugar a dudas, que trabajaría en un campo que empoderara a estas comunidades. Se siente contenta de haberse unido a Stouffer Law, donde puede seguir trabajando con un equipo de defensores que comparten su misión.

Evelyn habla con fluidez inglés y español.

Jimena Jimenez

Coordinadora de Admisión

Jimena tiene más de 5 años de experiencia dedicada en el área de inmigración. Actualmente está cursando su grado asociado en estudios de paralegal en Arizona Western College, con fecha prevista de graduación en la primavera de 2024.

Al crecer en una ciudad fronteriza entre México y Estados Unidos, Jimena fue testigo de las diversas razones que motivan a las personas a inmigrar, lo que despertó un profundo interés en involucrarse en este campo.

Durante su trayectoria universitaria, Jimena tuvo el privilegio de trabajar con una organización sin fines de lucro, donde ayudó a trabajadores agrícolas a obtener visas H2A y H2B. Al inicio de su carrera profesional, descubrió una gran pasión por ayudar a otros a navegar sus procesos de inmigración, reconociendo el impacto profundo que esto tiene en sus vidas.

Jimena habla con fluidez inglés y español.